Tuesday, February 10, 2009

Nowhere man / český preklad

Je to opravdu člověk Nikdo
sedí ve své zemi Nikde

dělá samé nijaké plány pro nikoho


nemá žádný názor

neví, kam dojde

není tak trochu jako ty a já?


Člověče Nikdo, prosím, poslouchej

nevíš, o co přicházíš

člověče Nikdo, svět je pod tvým velením.

Je tak slepý, jak jen může být
vidí jen to, co chce vidět

člověče Nikdo, vidíš mě vůbec?


Člověče Nikdo, nestarej se
dej si na čas, nespěchej

nech všeho, dokud ti někdo jiný nepodá ruku.


Nemá žádný názor

neví, kam jde

není tak trochu jako ty a já?


Člověče Nikdo, prosím, poslouchej

nevíš, o co přicházíš

člověče Nikdo, svět je pod tvým velením.

Je to opravdu člověk Nikdo

sedí ve své zemi Nikde

dělá samé nijaké plány pro nikoho
dělá samé nijaké plány pro nikoho

dělá samé nijaké plány pro nikoho.


from Karaoketexty.cz; fialadanek; thankujem

No comments: